«الإسكان» و»بروجرس سوفت» يوقعان اتفاقية لتوفير خدمات «إدارة النقد»

وقع بنك الإسكان مؤخراً اتفاقية مع شركة بروجرس سوفت الأردنية الرائدة في مجال البرمجيات والحلول المالية والمدفوعات الرقمية، بهدف توفير أفضل حلول وخدمات إدارة النقد والسيولة الموجهة لخدمة عملاء البنك من قطاع الأعمال والشركات على اختلاف مجالاتها وأحجامها، عبر قنوات البنك الإلكترونية بسهولة وبأعلى درجات الحماية والأمان.

وبموجب الاتفاقية التي وقعها الرئيس التنفيذي لبنك الإسكان، عمّار الصفدي، والشريك المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة بروجرس سوفت، ميشيل وكيلة، بحضور ممثلين عن كلا الطرفين، ستتولى الشركة مهمة تطوير منظومة الحلول والخدمات التي سيتم إطلاقها لضمان إنسيابية أعمال العملاء وتحسين الكفاءة والإنتاجية لديهم؛ ومنحهم سهولة الوصول وسرعة تنفيذ المعاملات المصرفية والحوالات المالية بكافة أنواعها في أي وقت ومن أي مكان، مع قدر كبير من التحكم.

وقال الرئيس التنفيذي لبنك الإسكان، عمّار الصفدي عن هذه الشراكة: «يسعدنا التعاون مجدداً مع شركة بروجرس سوفت لتطوير الحلول الرقمية التي تُعزز من خدماتنا الالكترونية التي نقدمها لعملائنا، وهو ما يتماشى مع أهدافنا الرامية لتطوير بيئتنا التقنية باستمرار لتعزيز الآفاق أمام قطاع الأعمال والشركات الذي تشهد احتياجاته نمواً متواصلاً، وانطلاقاً من حرصنا على مواكبة احتياجات العملاء وتطوير الخدمات الهادفة إلى دعم عمليات البنك التشغيلية بما يضمن النمو والاستدامة.»

ومن جهته، صرح الشريك المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة بروجرس سوفت، ميشيل وكيلة: «سيتمكّن بنك الإسكان من خلال الاستفادة من قوة حلولنا من تعزيز قدراته في صنع القرار وتشكيل علاقات متينة مع العملاء وتعزيز مكانته كجهة رائدة في قطاع الخدمات المصرفية للشركات»، وأضاف قائلًا «إنّ لنا الشرف الكبير باختيارنا كمقدّم خدمات موثوق، ونشعر بالثقة التامة أنّ هذه الشراكة ستدفع بخدمات البنك إلى آفاق جديدة من التميّز».

Housing Bank and ProgressSoft Sign an Agreement to Provide Businesses with Corporate Cash Management Services

 

Housing Bank recently signed an agreement with ProgressSoft, the leading Jordanian company in the field of software, financial solutions, and digital payments, to provide cash management solutions to the bank’s corporate clients of all sizes and industries through its electronic channels, while maintaining the highest standards of security and protection. The agreement was signed by the CEO of Housing Bank, Ammar Al-Safadi, and ProgressSoft’s Co-founder and CEO, Michael Wakileh, in the presence of representatives from both parties.

 

According to the contract, the company is set to develop a system of solutions and services to facilitate the seamless operation of the bank’s customers’ businesses. Furthermore, they will enable users to conduct banking transactions and wire transfers of any kind at any time, from any location, with a high degree of autonomy and minimal effort.

 

Commenting on this occasion, Ammar Al-Safadi, Housing Bank’s CEO, said, “We are pleased to collaborate with ProgressSoft once again to develop digital solutions that enhance the electronic services we provide to our customers, which is in line with our goals of constantly developing our technical environment to improve prospects for the business sector and companies.  This comes in line with our efforts to keep up with our customers’ continuously growing technological needs and our commitment to developing services that support the Bank’s operational activities to ensure growth and sustainability.”.

 

From his part, Co-founder and CEO of ProgressSoft, Michael Wakileh stated, “By leveraging the power of our solution, HBTF will amplify its financial decision-making capabilities, form stronger customer relationships, and solidify its position as a leader in the corporate banking sector. We are deeply honored to have been selected as the trusted provider, and we have full confidence that this implementation will propel the bank’s services to new heights of excellence.”

 

The agreement comes as part of the bank’s direction to continue providing new and advanced digital solutions and services that keep pace with global trends and are consistent with its vision and strategy for digital transformation. This step will contribute to accelerating the adoption of this transformation by its clients’ businesses, enabling and assisting them to grow, as well as providing them with a modern and effective banking experience that will enhance the financial inclusion.

رعاية ماسية ومشاركة لافتة لأورنج في “جيتكس أفريقيا 2023”

 تواصل أورنج دعمها للمبتكرين وللمنظومة الريادية، حيث قدّمت مؤخراً رعايتها الماسية لمعرض “جيتكس أفريقيا 2023” بنسخته الأولى والذي أقيم على مدار 3 أيام في الفترة ما بين 31 أيار و2 حزيران في المغرب، تحت رعاية صاحب الجلالة الملك محمد السادس، بمشاركة أكثر من 900 شركة ناشئة وعارضاً ووفود من حوالي 100 دولة لتعزيز الابتكار التكنولوجي الذي يسهم في اقتصاد رقمي أكثر استدامة وشمولية.

وإلى جانب رعاية المجموعة العالمية للفعالية، حرصت أورنج الأردن على دعم شركتين ناشئتين من الموسم العاشر (الحالي) من برنامجها الموجّه لتسريع نمو الأعمال الريادية “BIG” للمشاركة في المعرض، وهما بلادور، تطبيق حجز الموعد مسبقاً دون الحاجة إلى الانتظار في أماكن تقديم الخدمة، وTalentspace لمطابقة العرض والطلب في سوق العمل وإنشاء شراكات متبادلة المنفعة بين أصحاب العمل والموظفين.

وأكدت أورنج الأردن على أنّ دعمها لمشاركة برنامج BIG في هذه الفعالية التكنولوجية الضخمة يأتي ضمن فعاليات البرنامج الريادي الذي يتيح فرص التشبيك والدعم الإعلامي والتسويقي ومشورة الخبراء والتواصل مع المستثمرين، بما في ذلك إتاحة فرصة المشاركة والعرض في أكبر المؤتمرات المحلية والإقليمية والعالمية.

وبيّنت الشركة أنّ رعاية مجموعة أورنج العالمية تعكس التزام أورنج في كافة الدول التي تعمل فيها بدعم الشباب المبتكر والمشاريع الريادية وتمكينها من تحقيق النمو والتوسّع والاستفادة من شبكة أورنج الواسعة من أجل التنمية المستدامة، فضلاً عن إيمانها بأهمية التعاون بين مختلف المؤسسات لتطوير المنظومة الريادية في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، بما فيها الأردن.

وشكّل المعرض، الذي يعدّ أكبر فعالية تكنولوجية في القارة الأفريقية، ملتقى لعمالقة التكنولوجيا والحكومات والشركات الصغيرة والمتوسطة والشركات الناشئة والمبرمجين والمستثمرين والأكاديميين لتبادل الرؤى واستكشاف آفاق جديدة.

وركّز”جيتكس أفريقيا” على أهم المستجدات الرقمية في مجالات عدّة أهمها التكنولوجيا المالية والتجارة الإلكترونية والخدمات السحابية وإنترنت الأشياء والذكاء الاصطناعي واقتصاد البيانات والرعاية الصحية وشبكات الاتصال والأمن السيبراني.

يذكر أنّ معرض “جيتكس أفريقيا”، هو فرع لجيتكس العالمي أكبر معرض للتكنولوجيا والشركات الناشئة في العالم والذي يقام في دبي.

ويعدّ برنامج BIG في الأردن بموسمه العاشر إحدى مسرّعات مجموعة أورنج العالمية للشركات الناشئة ضمن “مركز أورنج الرقمي” المتواجد في 16 دولة، والتي يتم تشغيلها بالشراكة مع التعاون الدولي الألماني GIZ ضمن منحة من الوزارة الاتحادية الألمانية للتعاون الاقتصادي والتنمية BMZ.

NuMetric | Accounting Technology Launches Comprehensive Learning Center to Streamline Cloud Accounting for All

In a significant leap towards financial empowerment, NuMetric, the leading provider of cloud-based accounting software, has launched its cutting-edge Learning Center – knowledge base. This platform is specifically designed to guide users, from accounting novices to small business accountants, in harnessing the full potential of NuMetric.work.

The Learn NuMetric knowledge base is an educational platform offering extensive resources. It acts as a compass, guiding users through every aspect of the NuMetric system. The Learn NuMetric knowledge base includes a comprehensive library of resources, from detailed step-by-step guides to video tutorials, making mastering NuMetric’s robust features a breeze.

“Samer Haddad, Founder and CEO NuMetric | Accounting Technology, stated, “The launch of Learn NuMetric knowledge base represents our continued commitment to user-centric innovation. We understand the complexity of financial and accounting management and have developed Learn NuMetric to ensure that all users, irrespective of their accounting expertise, can leverage the full potential of NuMetric.work.”

The Learning Center goes beyond traditional product guides and FAQs. It provides interactive, self-paced modules allowing users to learn and grow conveniently. Users can find answers to specific questions, delve into detailed guides, and gain knowledge that aids in their financial management success.

A unique aspect of the Learn NuMetric knowledge base is the certification test users can take upon completing the course. Successful test-takers will receive a NuMetric Certified User certificate, further validating their proficiency in using our platform and bolstering their professional credentials.

With this pioneering step, NuMetric strengthens its position as the ultimate cloud-based accounting solution for micro and small businesses.

The Learn knowledge base embodies NuMetric’s ongoing commitment to simplifying financial management, giving businesses the power to take control of their finances.

شركة زين تُتيح عقود الاشتراك بخدمات الهواتف المُتنقلّة بلغة الإشارة

قامت شركة زين وفي خطوة هي الأولى من نوعها، بإتاحة عقود الاشتراك بخدمات الهواتف المتنقلّة بلغة الإشارة، لتكون أول شركة اتصالات على مستوى المنطقة تتيح هذه الخدمة لمشتركيها من ذوي الإعاقة السمعية والبصرية.

وتأتي هذه الخطوة من جانب شركة زين استكمالاً لدورها وجهودها نحو تعزيز الدمج والشمول في المجتمع عبر إطلاق وتبنّي مبادرات تتماشى مع خططها الهادفة إلى تلبية احتياجات كافة فئات المجتمع، لا سيّما الأشخاص من ذوي الإعاقة والتي توليهم اهتماماً خاصاً وتدرجهم ضمن مبادراتها وخدماتها، إلى جانب التزامها بتطويع وتسخير أدوات التكنولوجيا لتقديم أفضل الخدمات وبما يضمن تمتع الأشخاص ذوي الإعاقة بالخدمات التي تقدّمها الشركة، تماشياً مع الهدف العاشر “الحد من أوجه عدم المساواة” من أهداف التنمية المُستدامة التي تطبقها شركة زين في كافة مبادراتها وبرامجها في إدارة الاستدامة.

وسيتمكّن زبائن زين من ضِعاف البصر والأكفاء وضِعاف السمع والصُم من الاطّلاع على العقود وفهم بنودها من خلال فيديو مرئي ومسموع مُتاح عبر مسح رمز الاستجابة السريع “QR Code “الموجود في معارض الشركة المنتشرة في محافظات المملكة، في حين تعتزم الشركة وفي القريب العاجل وضع رمز الاستجابة السريع على العقود نفسها للتسهيل على الزبائن التعرّف على بنود العقود المترجمة للغة الإشارة في أي وقت.

وكانت شركة زين قد أطلقت في العام 2015 خط البسمة بلس الأول من نوعه على مستوى المملكة والمخصص لفئة الصُم، والذي يمنح دقائق اتصال لمكالمات الفيديو، إضافة إلى ربطه مع مركز القيادة والسيطرة في مديرية الأمن العام على رقم الطوارئ 114، كما قدّمت الشركة دعمها لتطبيق مكالمات خط طوارئ للأشخاص الصم (114) عبر الهواتف الذكية، الذي أطلقته مديرية الأمن العام مؤخراً.
وتوفر زين -ومن خلال مركزها لخدمات المشتركين المخصص للصم- خدمات الدعم الفني والتقني والرد على استفسارات المشتركين من فئة الصم من مستخدمي هذا الخط عبر الرقم 1414 من خلال مكالمات الفيديو.

وقد حصلت زين في العام 2018 على جائزة تكريمية من مؤسسة إيسل في مقر الأمم المتحدة بالعاصمة النمساوية فيينا، وذلك لتطويرها لنظام بيئي مبتكر ملائم لفئة الصم في المجتمع المحلي، فيما كانت أولى شركات الاتصالات على مستوى العالم تقوم بتدعيم موقعها الإلكتروني بخاصية المُترجم الافتراضي للصُم بتقنية الأفاتار ثلاثي الأبعاد3D، وذلك بالتعاون مع فريق التُرجمان للغة الإشارة -Mind Rockets.

كما أطلقت شركة زين الأردن مكتبتها الرقمية عبر قناتها على اليوتيوب لتعليم أساسيات ومبادئ لغة الإشارة الأردنية، التي تحتوي على دروس مصوّرة يقدّمها مدربون وخبراء في لغة الإشارة، وتتضمن مقاطعاً وشرحاً مفصّلاً للمفردات والتعابير الأساسية في لغة الإشارة، لمساعدة الراغبين بتعلّم هذه اللغة ومن كافة المستويات على احتراف الكلمات الأساسية والمهمة، والتي يحتاجونها أثناء التعامل مع الأشخاص من فئة الصُّم، كما تتناول كيفية إيصال المعلومات من خلال لغة الإشارة للصم، حيث تُتيح زين من خلال مكتبتها الرقمية مواد تعليمية مجانية وعالية الجودة، إلى جانب ذلك ستوفر الشركة عقود الموظفين بلغة الإشارة لتتناسب مع موظفي الشركة من ذوي الإعاقة، وتعمل اشلركة وفي ذات السياق على تدريب موظفيها وبشكل مستمر لاتقان لغة الإشارة وتسهيل تواصلهم مع الزملاء من موظفي الإعافة السمعية.

IRIS Technology recognized as the Fortinet Innovation Partner of the Year

We are thrilled to share that IRIS Technology has been recognized as the Fortinet Innovation Partner of the Year. This incredible achievement is a testament to the hard work, passion, and innovative spirit that each and every member of our family brings to the table.

At IRIS Technology, we firmly believe that innovation is the driving force behind transformative solutions. This recognition as Fortinet Innovation Partner of the Year reaffirms our commitment to pushing the boundaries of what is possible and exploring new frontiers in the realm of technology.

We would like to extend our heartfelt gratitude to our clients and business partner Fortinet for their continued support and belief in our capabilities. Let’s celebrate this milestone and continue to pave the way for innovation and success!

Estarta Greece Launch: Marking Global Growth

Estarta, a multinational ICT company, is thrilled to reveal the launch of its eighth and newest location in Athens, Greece. As one would expect, Estarta highlighted this milestone by celebrating its ongoing global growth and expansion at the new delivery site through a series of exciting events.

With much elation, the opening event was quite a success, with much anticipation fueling what’s to come next! Estarta’s strategic presence in Athens seeks to cultivate local talent, stimulate knowledge exchange, and assist in the digital transformation initiatives of both Greek and international businesses.

As for the designated site, the Athens location was thoughtfully selected based on a number of crucial success components in the business world, including the availability of qualified technical human capital and assets, the capacity to offer polyglot services, and Greece’s highly desirable and attractive location in the heart of Europe. With the expectation of significant future expansion, Estarta will begin operations with 150 team members.

As it were, Estarta is a pioneering ICT organization dedicated to crafting quality services around the globe; this new milestone only adds the figures needed to cement this statement.

For more information or to learn more about the opening, kindly visit the company’s official website: https://estarta.com/

Tafila Skills’ Development Center Graduation- Second Batch

 

The Tafila Skills’ Development Center, with which Estarta is partnered, celebrated the graduation of its second batch, which was entirely comprised of outstanding, bright ladies. Estarta, which is dedicated to promoting skill development, enabling individuals, and establishing a culture of perpetual learning, collaborated with the center to empower people in the southern Jordanian region. The graduation ceremony was a special moment in the center’s constant efforts to uplift the paths of its students.

The Tafila Skills’ Development Center has been delivering high-quality training programs for numerous people, with a special focus on women, under the leadership and support of Estartan trainers, helping them to acquire valuable skills and knowledge!

On the road to their training, the second group of alumni showed dedication and resolve, becoming certified professionals. The graduation ceremony provided a platform to honor their accomplishments and recognize their enormous potential. It also ended with many of the graduates signing contracts with Estarta, which was a huge plus for both parties.

القمة العربية للتكنولوجيا والابتكار تختتم فعالياتها بتوقيع عدد من الاتفاقيات المهمة

القمة العربية للتكنولوجيا والابتكار تختتم فعالياتها بتوقيع عدد من الاتفاقيات المهمة

اختتمت مساء اليوم الأربعاء فعاليات القمة العربية للتكنولوجيا والابتكار Technovation summit، والتي جرت في فندق سانت ريجيس في العاصمة الأردنية عمان بمشاركة عدد كبير من الشخصيات العامة والخاصة من مختلف دول العالم، وذلك بتغطية إعلامية من منصة تك عربي

وقال الدكتور معتز الدبعي الرئيس التنفيذي ومؤسس شركة Pure Analytica في حديث إلى منصة تك عربي: “القمة العربية للتكنولوجيا والابتكار استطاعت أن تحقق نجاحاً باهراً على مستوى الحضور ونوعية المشاركين بها على الصعيد المحلي والإقليمي والدولي”.

وفيما يتعلق بأبرز ما يميز هذه القمة من ناحية المشاركين والحضور وأجاب: “القمة شهدت حضور عدد مميز من المتحدين من مختلف دول العالم، وهذا يعكس أهمية هذا الحدث كونه يمثل رغبة بالشراكة على كافة الأصعدة، وحرص على تنمية قطاع الريادة والابتكار”.

ورداً على سؤال حول أبرز مخرجات القمة العربية للتكنولوجيا والابتكار وقال: “أبرز مخرجات القمة نتج عنها توقيع مشروعين اثنين مع بنك القاهرة عمان، وإبرام سبع مذكرات تفاهم مع عدد من الشركات العالمية والإقليمية والمحلية، بما في ذلك 3 مذكرات تفاهم سيتم تحويلها إلى مشاريع على الأرض قريباً جداً”.

وحول أبرز التوصيات خلال القمة العربية للتكنولوجيا والابتكار وقال: “أهم التوصيات كانت بتفعيل العملية التشاركية في القطاع الخاص، بحيث يتحول الأردن إلى دولة منتجة ومليئة بالمهارات والابتكارات المبنية على تكنولوجيا الثورة التكنولوجية الرابعة، وأن نستغل الهامات والطاقات الوطنية العالية في هذا المجال”.

وسُئل الدكتور الدبعي عن طبيعة الاتفاقيات الموقعة بين شركة Pure Analytica وبنك القاهرة عمان وأجاب: “لقد وقعنا مشروعين مع بنك القاهرة عمان، ويتضمن المشروع الأول العمل على إنشاء بنية تحتية للتعافي من الكوارث، أما المشروع الثاني فهو ببناء منظومة ذكاء اصطناعي وتعلم الآلة Machine Learning، من خلال بناء مخزن بيانات للبنك، مع تقديم قدرات تنبؤية عالية جداً تتمتع بتقديم معلومات استباقية، بحيث يكون المصرف قادراً على معرفة الفرص الموجودة في سوق العمل والتحديات التي يمكن أن تحدث في المستقبل، وذلك لتحديد كل السياسات والقراءات والمنهجيات للتعامل مع هذه الظروف”.

Estarta Greece Launch: Marking Global Growth

 

Estarta, a multinational ICT company, is thrilled to reveal the launch of its eighth and newest location in Athens, Greece. As one would expect, Estarta highlighted this milestone by celebrating its ongoing global growth and expansion at the new delivery site through a series of exciting events.

With much elation, the opening event was quite a success, with much anticipation fueling what’s to come next! Estarta’s strategic presence in Athens seeks to cultivate local talent, stimulate knowledge exchange, and assist in the digital transformation initiatives of both Greek and international businesses.

As for the designated site, the Athens location was thoughtfully selected based on a number of crucial success components in the business world, including the availability of qualified technical human capital and assets, the capacity to offer polyglot services, and Greece’s highly desirable and attractive location in the heart of Europe. With the expectation of significant future expansion, Estarta will begin operations with 150 team members.

As it were, Estarta is a pioneering ICT organization dedicated to crafting quality services around the globe; this new milestone only adds the figures needed to cement this statement.

For more information or to learn more about the opening, kindly visit the company’s official website: https://estartasolutions.com/.