A Jordanian player wins the Orange EA SPORTS FC™ 26 Grand Final in Casablanca, Morocco

Jordanian player Abdelhakeem Darawsheh has been crowned the champion of the Orange EA SPORTS FC™ 26 after winning the grand final held in Casablanca, Morocco, securing a new achievement for Jordan and adding to the country’s record of digital talent in the field of eSports.

This victory came after intense competitions spanning two days, during which Abdelhakeem Darawsheh faced off against top players representing 16 countries across Orange’s presence in Africa and the Middle East. Darawsheh showcased exceptional skill and professional performance, securing the title and claiming first place at the international level.

Earlier, Orange Jordan had announced the launch of the first regional edition of the Orange EA SPORTS FC™ 26 Tournament for 2025, reflecting its commitment to creating a positive impact on society and supporting an innovative and safe youth environment that allows players to showcase their talents and compete professionally, fostering creativity and a spirit of challenge.

The local qualifiers were held in Irbid and Zarqa, while Amman hosted the final round at The ARC – Esports and Gaming Dome in King Hussein Business Park, where Abdelhakeem Darawsheh was selected to represent Orange Jordan in the international stage. The tournament saw a total of 650 participants, making it one of the largest youth events in the eSports sector in the region.

This achievement reflects Orange Jordan’s vision of establishing itself as a leading partner in empowering youth, by opening new horizons for digital talent and strengthening Jordan’s presence on the regional and global eSports map, in line with the rapid developments in the gaming industry.

Orange Jordan reaffirmed its commitment to deliver on promises by supporting youth, developing their digital and technical skills, and fostering creativity and innovation. The company believes that investing in Jordanian talent is the key to creating real success stories, enhancing young people’s competitiveness regionally and internationally, and shaping a bright future for eSports in the Kingdom.

البنك الأهلي الأردني ينضم إلى منصة Credit Plus لتعزيز تمويل سلاسل الإمداد ودعم الحلول المصرفية الرقمية

انضم البنك الأهلي الأردني رسميًا إلى منصة Credit Plus لتمويل سلاسل الإمداد، في خطوة استراتيجية تُعزِّز توجهه نحو توسيع الحلول المصرفية الرقمية الموجَّهة لقطاع الشركات، ودعم كفاءة التمويل في سلاسل التوريد ضمن السوق الأردني.

تُوفّر منصة Credit Plus آلية رقمية متكاملة لتمويل الفواتير تتيح للشركات الوصول إلى التمويل في الوقت المناسب وبشروط تنافسية، مع تقليص الإجراءات التشغيلية وتسريع دورات التحصيل والدفع، الأمر الذي يسهم في تحسين السيولة النقدية وتعزيز القدرة التشغيلية والتنافسية للموردين والمشترين على حدٍّ سواء.

وفي هذا السياق، قال الدكتور أحمد الحسين، الرئيس التنفيذي/ المدير العام للبنك الأهلي الأردني: “يأتي انضمام البنك إلى منصة Credit Plus في إطار استراتيجيتنا الهادفة إلى تقديم حلول مصرفية رقمية متقدمة تلبي احتياجات عملائنا من الشركات، وتمكّنهم من إدارة رأس المال العامل بكفاءة أعلى ومرونة أكبر؛ إذ نرى في تمويل سلاسل الإمداد أداة فاعلة لدعم نمو الأعمال وتعزيز متانة القطاع الاقتصادي، بما ينسجم مع توجهاتنا في الابتكار والتحول الرقمي ودعم الاقتصاد الوطني”.

تُشكّل هذه الخطوة إضافة نوعية إلى باقة خدمات البنك المصرفية؛ حيث تسهم في توسيع نطاق الاستفادة من حلول تمويل سلاسل الإمداد، وتعزيز التكامل بين أطرافها، بما يدعم النمو المستدام للأعمال، ويرفع كفاءة القطاع المالي والمصرفي، كما ترسّخ مكانة البنك بوصفه شريكًا مصرفيًا موثوقًا يدعم الازدهار المشترك ويواكب أفضل الممارسات المصرفية الإقليمية والعالمية.

JoPACC and Orange Jordan Sign MoU to Empower Digital Talent and Advance Fintech Innovation

  

The Jordan Payments and Clearing Company (JoPACC) have signed a Memorandum of Understanding (MoU) with Orange Jordan, marking a strategic step toward strengthening collaboration between the fintech and digital sectors and supporting the development of national talent in line with the rapid evolution of financial technologies.

The MoU aims to empower graduates of the Coding Academy at the Orange Digital Center by providing them with practical, market-oriented opportunities that enhance their employability and readiness for the labor market. This collaboration will be implemented through specialized training programs, joint innovation initiatives, opportunities to develop applied projects, and direct engagement with the fintech ecosystem.

Ms. Maha Bahou JoPACC’s CEO emphasized the importance of this partnership in building effective bridges between graduates and the labor market. She highlighted that supporting and empowering young talent is a strategic investment in the future of Jordan’s financial and technology sectors. Through JOIN Fincubator, JoPACC is committed to supporting graduates with innovative fintech ideas and helping transform them into real, scalable, and implementable solutions that contribute to the growth of Jordan’s entrepreneurship and innovation ecosystem.

This partnership reflects the shared commitment of JoPACC and Orange Jordan to accelerating the transformation of technical ideas into practical payment and fintech solutions, supporting the adoption of advanced financial technologies, and contributing to the sustainable growth of Jordan’s digital economy.

أمنية تجدد شهادة ISO 45001 لأعوام متتالية وتعزز السلامة المهنية بحلول رقمية

عمّان جدّدت شركة أمنية، إحدى شركات Beyon، شهادة نظام إدارة الصحة والسلامة المهنية ISO 45001 لأعوام متتالية، في إنجاز يعكس استمرارية نهجها المؤسسي في إدارة المخاطر، وتعزيز بيئة عمل آمنة مدعومة بحلول رقمية وامتثال فعلي في الميدان.

وجرى منح وتجديد الشهادة من قبل شركةSGS ، وهي جهة عالمية معتمدة ومتخصصة في تدقيق ومنح شهادات أنظمة الإدارة، وذلك عقب اجتياز أمنية عمليات تدقيق شاملة للتحقق من الامتثال الكامل لمتطلبات المواصفة الدولية، وفاعلية نظام إدارة الصحة والسلامة المهنية المعتمد لديها والتطبيق العملي لمتطلبات الصحة والسلامة المهنية في مختلف مواقع العمل.

ويؤكّد هذا الإنجاز نجاح استراتيجية أمنية في دمج مفاهيم الصحة والسلامة المهنية ضمن ثقافتها المؤسسية، حيث لا يقتصر الالتزام بالمعايير الدولية على الإجراءات التنظيمية، بل يمتد ليشمل نهجاً متكاملاً للتحسين المستمر، يضع سلامة الموظفين والمقاولين والزوّار في صميم أولوياته، باعتبارها مسؤولية مؤسسية لا تقبل التهاون.

وقال أمجد فروقه، المدير التنفيذي لدائرة أمن المعلومات واستمرارية الأعمال في شركة أمنية:
“إن تجديد شهادة ISO 45001 لأعوام متتالية يؤكّد نضج منظومة إدارة المخاطر في أمنية، ويعكسالتزامنا بإدارة المخاطر بتطبيق معايير السلامة المهنية كنظام عملي يدعم الجاهزية التشغيلية لحمايةموظفينا وشركاءنا. .فنحن نؤمن بأن توفير بيئة عمل آمنة ومستدامة هو عنصر أساسي لدعم جاهزيةالشركة التشغيلية وضمان استدامة عملياتنا في مختلف الظروف.”

وأضاف: “في إطار تطوير منظومة السلامة المهنية وتعزيز الامتثال الميداني، تميّز هذا التجديد بتعزيز أدوات الرقابة الرقمية وربط متطلبات الشهادة بممارسات تشغيلية ذكية، حيث طوّرت أمنية آلية رقمية متقدمة عبر تطبيق USafety، تضمن الالتزام الكامل باشتراطات الصحة والسلامة المهنية قبل البدء بأي أعمال في المواقع، من خلال ربط الموافقة على بدء العمل بالتحقق المسبق من استيفاء جميع معايير السلامة.”

كما تتيح هذه المنظومة الرقمية إمكانية التبليغ الفوري عن المخاطر المحتملة ومتابعة معالجتها خلال دقائق، بما يعزّز الرقابة الفعالة على التزام الموظفين والمقاولين بالإجراءات المعتمدة، ويُرسّخ مبدأ الوقاية الاستباقية كنهج عمل دائم.

وبالتوازي مع الحلول التقنية، واصلت أمنية تعزيز جاهزيتها للطوارئ من خلال التنسيق المباشر والمستمر مع مديرية الدفاع المدني، وتنفيذ برامج تدريبية متخصصة في مراكز معتمدة لتأهيل الموظفين والمقاولين على التعامل مع الحالات الطارئة، إضافة إلى تدريب مدراء المعارض على إجراءات السلامة وحماية العملاء والزوار.

وتؤكّد أمنية أن تجديد شهادة ISO 45001 لأعوام متتالية لا يُعد إجراءً شكلياً، بل ترجمة عملية لالتزامها المستدام بالصحة والسلامة المهنية كجزء أصيل من التميّز التشغيلي، وركيزة أساسية لدعم استمرارية الأعمال، وترسيخ بيئة عمل آمنة ومحفّزة للجميع.

Bank-BPM® Collection, Remedial, and Legal Case Management Successfully Go Live

Bank-BPM® Collection, Remedial, and Legal Case Management Successfully Go Live

Successful Go-Live of Bank-BPM® at Cairo Amman Bank and Safa Bank

Pio-Tech is pleased to announce the successful go-live of its Bank-BPM® Collection, Remedial, and Legal Case Management Solutions at two financial institutions:

  • Cairo Amman Bank (Jordan), a leader in innovative banking services, where the implementation includes Collection, Remedial, and Legal Case Management modules.
  • Safa Bank (Palestine), an advanced Islamic banking services provider, where Collection and Remedial modules have been implemented.

This go-live supports collection and remedial operations at both institutions, with integrated legal case management implemented at Cairo Amman Bank.

Pio-Tech thanks both banks for their collaboration and support throughout the implementation process.

TJDEED Technology Relocates to New Office in Riyadh, Saudi Arabia

TJDEED Technology, a leading IT solutions and digital transformation company in Jordan and the Middle East, announced the relocation of its Riyadh operations to a new office in Saudi Arabia. The move represents an important step in strengthening the company’s established presence in the Kingdom and supports its ongoing growth, operational scale, and long-term commitment to the Saudi market.

A Stronger Operational Base in KSA

The new Riyadh office provides TJDEED Technology with a larger, more advanced operational base to support delivery excellence and growing business demand in Saudi Arabia. Designed to enhance collaboration, the facility enables closer engagement with customers, partners, and vendors while supporting the continued expansion of the company’s local team and technology portfolio.

Building Strategy, Teams, and Alignment

Over the past year, TJDEED Technology has focused on strengthening its local foundation in Saudi Arabia through team building, onboarding, and enablement of professionals from diverse technology and industry backgrounds. This effort was supported by the development of a clear operating strategy and engagement model that defines ownership and alignment across sales, delivery, vendors, and partners—ensuring consistency, efficiency, and scalability.

Expanding Partnerships and Market Presence

The company has also made significant progress in strengthening vendor relationships and expanding its partner ecosystem. These initiatives have enhanced market reach, increased brand visibility, and supported expansion across multiple technologies and industries, resulting in the addition of major new client engagements within the Kingdom.

Leadership Perspective on Sustainable Growth

Commenting on the relocation, Majdi Salameh, Country Manager for Saudi Arabia at TJDEED Technology, said:

“Our experience in Saudi Arabia has reinforced that sustainable growth is driven by alignment—across strategy, teams, and execution. With that foundation in place, organizations are better positioned to scale confidently and deliver lasting value.”

Looking Ahead in Saudi Arabia

As it moves into 2026 and beyond, TJDEED Technology plans to further expand its footprint in Saudi Arabia, continue investing in local capabilities, and deepen its contribution to the Kingdom’s evolving technology ecosystem. With its new office and growing team, TJDEED Technology is well positioned to support Saudi Arabia’s digital transformation initiatives and long-term innovation objectives.

“GateToPay” and “Fe Mazad” Partner to Digitize Payments Across Jordan’s Agricultural Auctions

In a bold step that bridges one of Jordan’s oldest industries with its fast-growing fintech ecosystem, GateToPay and Fe Mazad have signed a strategic partnership to digitize payment flows across agricultural auctions, including fruits, vegetables, flowers, and wholesale markets. GateToPay, a Central Bank–licensed fintech enabler, and Fe Mazad, the platform redefining how auctions operate, are joining forces to bring modern, secure, and fully digital payment rails to a sector that has long relied on cash and manual settlement. The agreement marks a turning point in how farmers, traders, and buyers connect, creating a marketplace built on transparency, efficiency, and real-time settlement. “This partnership moves an entire sector forward,” said Mrs. Rasha Asfour, General Manager of GatetoPay.

“By extending fintech capabilities to agricultural auctions, we are enabling a smoother, safer, and more inclusive market where digital payments support every transaction and every stakeholder.” From his side, Mr. Eyad Al Qudah, General Manager of Fe Mazad, emphasized the platform’s vision and evolution: “At FeMazad, our mission has always been to empower farmers and traders with a fair, efficient, and modern marketplace. Partnering with GateToPay unlocks the digital backbone we need to deliver a trading experience that reflects the true potential of the agricultural sector as it embraces innovation.”

Optimiza in partnership with Business & Finance Consulting (BFC)

Optimiza are delighted to announce their partnership with Business & Finance Consulting (BFC) of Zürich, Switzerland, in which Optimiza will develop and implement an SME self‑service solution.

This collaboration marks an exciting milestone for both teams, and we look forward to celebrating many more achievements and successful projects together.

شراكة بين uwallet و جمعية نادي قدامى الطلبة وخريجي مدرسة المطران

 أعلنت “uwallet”،  المحفظة الإلكترونية الرائدة في تقديم الخدمات المالية الرقمية، عن توقيع اتفاقية شراكة استراتيجية مع جمعية نادي قدامى الطلبة وخريجي مدرسة المطران ،وذلك بهدف دعم مجتمع الخريجين والطلبة وعائلاتهم، من خلال توفير حلول مالية رقمية ميسرة وآمنة تلبي احتياجاتهم اليومية.
وتأتي هذه الشراكة في إطار رؤية الطرفين المشتركة لدعم المجتمع المحلي، حيث ستقدم “uwallet” رعاية مالية للنادي، إلى جانب تواجدها خلال الفعاليات والأنشطة التي تنظمها الجمعية، لتعريف الأعضاء بخدماتها وحلولها المالية الرقمية المبتكرة، وتعزيز الوعي بأهمية استخدام وسائل الدفع الحديثة ضمن بيئة تعليمية ومجتمعية عريقة.
وبموجب هذه الاتفاقية، ستوفر “uwallet” مجموعة من المزايا الحصرية لأعضاء النادي وأهالي الطلبة الخريجين، حيث تشمل المبادرة تقديم تجربة رقمية متكاملة تتيح لخريجي النادي و الطلبة القدامى وعائلاتهم التعرف على حلول الدفع الحديثة ،والاستفادة منها بطريقة سهلة وآمنة.بما يسهم في تعزيز تجربة الدفع الرقمي لدى فئة الشباب وتشجيعهم على تبني حلول مالية أكثر سهولة ومرونة.
وفي تعليقه على هذه الشراكة، قال الرئيس التنفيذي لشركة “uwallet”، الدكتور علاء نشيوات: “نعتز بهذه الشراكة مع جمعية نادي قدامى الطلبة وخريجي مدرسة المطران. هدفنا هو جعل الخدمات المالية الرقمية بسيطة في متناول الجميع، وهذه الخطوة تؤكد التزام uwallet بتعزيز الشمول المالي ودعم المؤسسات التعليمية والمجتمعية، بأسلوب يركز على القيمة والفائدة الحقيقية للأعضاء”.
من جانبه، أثنى رئيس جمعية نادي قدامى الطلبة وخريجي مدرسة المطران معالي المهندس سامي هلسا، على هذه المبادرة من  uwallet ، مبيناً ان هذه الشراكة ستوفر أدوات مالية عصرية تسهل حياة أعضاء الجمعية وعائلاتهم، وتتماشى مع تطلعات الهيئة الإدارية لمواكبة التطور الرقمي في مختلف التعاملات اليومية.
وتسعى هذه الشراكة إلى تمكين مجتمع المدرسة من الوصول إلى أدوات مالية سهلة الاستخدام، بما يعزز اعتماد الحلول الرقمية بشكل أوسع، ويترجم التزام “uwallet” بتقديم قيمة مضافة للسوق المحلي، ودعم مسار الشمول المالي بما ينعكس إيجاباً على الأفراد والعائلات والمجتمع ككل.

سامسونج تستشرف مستقبل التصميم في معرض الإلكترونيات الاستهلاكية 2026 وتوجه التكنولوجيا لخدمة الإنسان

الجلسة الختامية للمنتدى التقني تسلّط الضوء على الجانب الإنساني للتكنولوجيا بمشاركة أبرز المصممين

لاس فيغاس – 6 يناير 2026 – نظمت شركة سامسونج للإلكترونيات اليوم الجلسة الختامية ضمن سلسلة جلسات المنتدى التقني في معرض الإلكترونيات الاستهلاكية CES 2026 تحت عنوان: “الجانب الإنساني للتكنولوجيا: تصميم مستقبل أفضل”، وذلك في مساحة “The First Look” التابعة لسامسونج في فندق Wynn لاس فيغاس. وقد أدارت الجلسة الحوارية ديبي ميلمان، مقدمة برنامج “Design Matters”، وشارك فيها كل من المدير التنفيذي للتصميم في سامسونج، ماورو بورشيني، والمصممان البارزان في الصناعة، كريم رشيد وفابيو نوفيمبري.

ومع سيطرة البساطة أو الـ”المينيماليزم” على لغة التصميم في قطاع التكنولوجيا طوال العقدين الماضيين، طرحت هذه اللجنة من المصممين التي جمعتها سامسونج سؤالاً محورياً: ما الذي سيأتي بعد ذلك؟ وقد استعرض المشاركون معاً كيف يمكن للتكنولوجيا الأكثر دفئاً وتعبيراً أن تُحدث تجارب أغنى في عصر الذكاء الاصطناعي الحالي، مع رسم مسار مستقبلي واضح لصناعة التكنولوجيا.

التصميم من أجل الإنسان

سلطت الجلسة الضوء على رؤية مشتركة حول غاية التصميم، باعتباره قائماً في جوهره على الإنسان أولاً. وقالت ديبي ميلمان: “في السنوات الأخيرة، أصبح التصميم في قطاع التكنولوجيا موحداً إلى حد ما، وبالمقارنة مع صناعات أخرى، يبرز ذلك كظاهرة فريدة في القطاع. فما الذي سيحدث إذا قمنا بتوسيع نطاق التكنولوجيا لتتجاوز المواصفات والوظائف فقط؟”

وتعالج سامسونج حالياً هذا التحدي من خلال تقديم تجربة تتجاوز حدود المنتجات، بالتركيز على كيفية دمج التكنولوجيا في حياة الناس وتجاربهم واحتياجاتهم. وناقش المشاركون خلال الجلسة تزايد أهمية هذا التفكير في المشهد الحالي، حيث تتضاءل باستمرار الحواجز التقليدية لدخول السوق مثل الوصول إلى الأدوات، وحجم الإنتاج، والقدرات التقنية.

الجانب الإنساني للتكنولوجيا

وسلط النقاش الضوء على دور التكنولوجيا في إظهار الاهتمام والجانب الإنساني في حياتنا اليومية. وأشار المشاركون إلى أن التكنولوجيا يجب أن تساعد الناس على ملاحظة الحرص والعناية الإنسانية التي صُممت بها المنتجات التي يستخدمونها في حياتهم اليومية.

وفي هذا السياق، استعرض ماورو بورشيني، هدف سامسونج من التصميم: تعزيز جودة حياة الناس من خلال تكنولوجيا ذات معنى مصممة لخدمة الإنسانية. وأكد بورشيني التزام سامسونج بتعزيز جودة الحياة، وجعلها أكثر صحة وإبداعاً وحيوية، عبر تقنيات متقدمة تدعم الرفاهية والتفكير الإبداعي والتعبير عن الذات.

ومن جانبه، قال المصمم كريم رشيد: “عندما نفكر في الأشياء المادية من حولنا، لا يتعلق الأمر فقط بتنوع الخيارات، بل أيضاً بقدرتنا على تكوين روابط عاطفية قوية معها. فمن خلال التصميم، يمكن للإنسان أن يطور ارتباطاً عاطفياً عميقاً مع الأشياء الجامدة، وحتى مع المنتجات نفسها.”

التصميم وفقاً للقيم الإنسانية

وواصلت اللجنة استكشاف قدرة الذكاء الاصطناعي على فتح آفاق جديدة للتعبير عندما يتم توجيهه بالقيم الإنسانية. وناقش المشاركون رؤية مشتركة مفادها أن الذكاء الاصطناعي يصل إلى كامل إمكاناته عندما يسترشد بالذكاء العاطفي والخيال البشري، ليس كبديل للإبداع البشري، بل كقوة توسّع نطاقه.

وعبّر ماورو بورشيني عن هذا المفهوم من خلال معادلته: “الذكاء الاصطناعي × (الذكاء العاطفي + الخيال البشري)”، وهي فلسفته في تحقيق التوازن بين الذكاء العاطفي والخيال البشري لإضفاء معنى على الابتكار. وقال بورشيني أثناء شرحه لهذه الفلسفة: “عندما نصمم ونطور، يزداد تأثير الذكاء الاصطناعي بفضل الذكاء العاطفي والخيال البشري. وعندما يستخدم الناس المنتجات، يعزز الذكاء الاصطناعي بدوره الذكاء العاطفي والخيال البشري”. وأضاف: “لا تخافوا من التكنولوجيا، فنحن هنا لنمنحها طابعاً إنسانياً، ونوجهها، ونشكلها.”

ومن خلال هذه الرؤى، عززت الجلسة الاعتقاد بضرورة إضفاء الطابع الإنساني على التكنولوجيا وتوجيهها وتشكيلها لخدمة حياة الناس بطرق أكثر ابتكاراً وعمقاً وتأثيراً.

التصميم التعبيري يصنع تجارب أكثر عمقاً 

كما أكد النقاش أهمية التصميم التعبيري في تحويل التركيز على الإنسان من مفهوم إلى تجربة واقعية، عبر ابتكار تجارب تعكس المشاعر، وتدعم التعبير عن الذات، وتعزز التواصل، وتحفّز الخيال.

وقال فابيو نوفيمبري: “السعادة هي الغاية من التصميم. ومن خلال التصميم نسعى لتحقيق السعادة عبر تحويل المستحيل إلى ممكن. وأنا أؤمن إيماناً راسخاً بقوة التصميم، وبأنه يجب أن يعود مجدداً إلى صدارة المشهد.”

وأشار المشاركون إلى أن ذلك يعكس تحوّلاً من الاكتفاء بتصميم المنتجات إلى تصميم تجارب متكاملة، تصبح فيها المشاعر والمعنى والهوية عناصر أساسية في علاقة الناس بالتكنولوجيا. ويُلهم هذا التوجه شكلاً جديداً من التعبير، ينتج عنه تصاميم تتراوح بين الرقة والبساطة إلى الجرأة والإبداع، بهدف المساهمة في صياغة مستقبل أفضل وأكثر إلهاماً.